Skip to content

The Ramayana · Book 2, Ayodhya Kanda

Bharata refuses the throne

Chapter 12 of 41 · 4 min read · as told in the Valmiki Ramayana, Ayodhya Kanda

A dream in Kekaya

When King Dasharatha died, none of his sons was in Ayodhya. Rama, Sita and Lakshmana were in the forest, and Bharata and Shatrughna were far away in Kekaya, with Bharata’s mother’s family. The sage Vasishtha sent swift messengers to bring them home, with strict orders not to tell them why.

On the night the messengers arrived, Bharata had a frightening dream. He saw his father, pale and dishevelled, falling from a mountaintop. He saw the sea dried up and the moon fallen from the sky. Last of all he saw the king in red garlands, hurrying south in a chariot drawn by asses. His friends tried to cheer him with music and jokes, but Bharata could not smile. Someone in the family is going to die, he told them, and he did not know who.

A palace without its king

Bharata hurried home and found Ayodhya joyless. He went looking for his father and could not find him, so he went to his mother. Kaikeyi rose happily from her golden seat, embraced him and asked about his journey and her family in Kekaya.

Where is my father? Bharata asked. Kaikeyi told him: the king had gone the way of all living beings. Bharata fell to the floor and wept, covering his face. He had hoped to find his father crowning Rama. Let Rama be told I have come, he said: he is my brother, my father and my kinsman now. What were my father’s last words?

He called out for Rama, Sita and Lakshmana, Kaikeyi said, and longed for the people to see them come home.

Then where is Rama? Kaikeyi told him that Rama had gone to the Dandaka forest in bark clothes, with Sita and Lakshmana. Bharata was afraid: had Rama done some wrong? No, said Kaikeyi. When she heard Rama was to be crowned, she had asked the king for the kingdom for Bharata and for Rama’s exile. The king kept his word, and then died of grief. She had done it all for Bharata, she said. Now he should perform the funeral rites and be crowned.

“I will bring him back”

Bharata’s grief turned to anger. Without his father and without Rama, who had been like a father to him, the kingdom was worth nothing. Kaikeyi had brought death to the king and exile to his brother. Rama had honoured her as his own mother, Bharata said, and Kausalya had treated her as a sister.

In our family, he told her, the eldest son is crowned and the younger brothers serve him. That is the way of our ancestors, and he would not break it. He would not let her plan succeed. He would go to the forest and bring Rama home, and serve him.

Before Kausalya

Kausalya heard his voice and came to him with Shatrughna. Here is the kingdom you wanted, she said bitterly, won without a struggle. Take me to the forest, to my son.

Her words pierced Bharata. He fell at her feet, and with folded hands he swore that he had known nothing of the exile, calling down every kind of misfortune on whoever had agreed to it. Kausalya stopped him. His oaths only added to her sorrow, she said. She knew now that he had not strayed from dharma. She drew him into her arms, and they wept together through the night.

The king’s last rites

Vasishtha gently reminded Bharata of his duty. The king’s body was carried out on a bier, with people scattering gold and garments on the road before it, and laid on a pyre of sandalwood and fragrant woods. The priests chanted, the queens, led by Kausalya, walked around the pyre. On the bank of the Sarayu they offered water for the king, and the court mourned for ten days.

Shatrughna and Manthara

During the mourning, Shatrughna grieved bitterly that Rama had been sent away. Just then the gatekeepers brought Manthara to him.

Shatrughna seized her and dragged her across the floor, and rebuked Kaikeyi too. Bharata stopped him. Women must not be harmed, he said, and if Rama heard of it, he would never forgive them. Shatrughna let Manthara go, and Kaikeyi comforted her.

The throne refused

On the fourteenth day the royal advisers gathered. The kingdom had no leader, they told Bharata, and everything for the crowning was ready. The people were waiting for him.

Bharata walked around the crowning materials in respect, and refused. In our family, he said, the kingdom belongs to the eldest. Rama will be king, and I will live in the forest for fourteen years in his place.

He ordered an army to be gathered, and builders to make a road through the forest. He would take everything prepared for the crowning with him, and crown Rama wherever he found him. The people wept with joy and called on the goddess Lakshmi to bless him. Then Bharata set out to find his brother.

End of chapter 12.

Back to the Ramayana map

In this chapter

Also named in this chapter

Lakshmi
The goddess of fortune, on whom the people call to bless Bharata for giving the kingdom to his elder brother.

Keep exploring

Sources